Fête de la jeunesse fin juin 2016

Juni Garten - juin jardin

Es wächst noch nicht allzuviel - Il n'y a pas encore grand chose qui pousse

Zwetschgenbäumli soeben gepflanzt - Prunier tout juste planté

Erste Aepfel formen sich - Les premières pommes apparaissent

 

Erste reife Erdbeere - La première fraise mûre

Juni Garten - juin jardin

Es wächst noch nicht allzuviel - Il n'y a pas encore grand chose qui pousse

Zwetschgenbäumli soeben gepflanzt - Prunier tout juste planté

Erste Aepfel formen sich - Les premières pommes apparaissent

 

Erste reife Erdbeere - La première fraise mûre

Der Auftritt - La représentation

Üben für den Auftritt der verschiedenen Chöre und Orchester des CMNE (Konservatorium NE) - Répétition avant le spectacle des différentes chorales et de l'orchestre du CMNE

Familien-Besuch.... Visite de famille....

Überraschungen zu meinem Geburtstag - Surprises pour mon anniversaire

Unser Apfelbäumchen in Blüte - Notre pommier en fleur....

Muttertagsgeschenke der Mädchen - Cadeaux pour la fête des mères

Alle diese selbst gemachten Geschenke für mich von meinen lieben Töchtern - Tous ces beaux cadeaux fait pour moi par mes merveilleuses filles

Familienausflug / Petit voyage en famille 05.05. - 07.05.2016 - Lausanne-Montreux-Rochers-de-Naye-Lac Léman