Valérie's 4. Geburtstag - 4ème anniversaire de Valérie

Valérie's Geburtstag haben wir dafür mit einem Tag Vorsprung gefeiert (vor 4 Jahren hätte sie schliesslich auch schon am 26.04. auf die Welt kommen sollen... aber sie liess sich damals etwas länger Zeit)
Nous avons fêté l'anniversaire de Valérie avec juste un jour d'avance (il y a 4 ans elle aurait dû venir au monde le 26.04. déjà, mais elle a préféré attendre quelques jours de plus)