 |
Raupen haben unsere Broccoli-Pflanzen "angegriffen" -
Des chenilles ont "attaquées" nos plantes de brocoli
|
 |
Wir behielten unsere ungebetenen Gäste und durften die Verwandlung zu schönen gelben Schmetterlingen mitverfolgen -
Nous avons gardé nos intrus et avons eu la chance de pouvoir observer la transformation des chenilles en chrysalides et enfin en de beaux papillons jaunes
|
 |
Die meisten Schmetterlinge sind uns allerdings unbeobachtet davongeflogen und sie hinterliessen nur die leeren Puppen-Hüllen -
La plupart des papillons sont partis inaperçus et ils n'ont que laissé les peaux de chrysalides vides
|
2 commentaires:
Da habt ihr ja auch ganz tolle und schöne Sachen gemacht werden der Ferien. Toll konntet ihr den verlorenen Broccoli dann noch mit interessanten Beobachten wettmachen.
Und nun, wieder an den Schulrythmus gewöhnt?
Ja du, das war interessant. Heute ist der letzte Schmetterling geschlüpft... und in der Zwischenzeit sind auch die Blätter des Broccoli nachgewachsen... ob das wohl noch was gibt??
Die Schule ist auch wieder in vollem Gange, aber das ist gut so!
Enregistrer un commentaire