Euro 2008 in Genf - Euro 2008 à Genève

Ich war zwar an keinem Fussballmatch, dafür heute während meiner Mittagspause etwas auf Fotojagd durch die Stadt. Der fliegende Fussball über dem See flog heute leider nicht mehr! Aber auch so ist er ganz schön anzusehen und passt eigentlich gut an diesen Platz auf dem See.

Carolina ist seit Sonntag bei ihren Grosseltern und hält sie auf Trab. Sie scheint dort restlos glücklich zu sein und vermisst ihre Eltern nicht. Sie spielt viel mit Grussmutti und Grossvati und will jeden Abend duschen, d.h. besser gesagt baden und pflotschen dabei. Plötzlich abends fängt sie jeweils an, sich Schuhe und Socken auszuziehen und will dann sofort in die Badewanne. (Zuhause manchmal sogar mehrmals täglich!) Mal sehen, wie lange diese "Mode" anhält.

Je n'était pas voir de match, mais aujourd'hui pendant ma pause de midi, je suis descendue en ville pour prendre quelques photos. Le ballon géant ne volait malheureusement plus au dessus du jet d'eau et du lac. Mais même comme ça je le trouve beau et assez impressionnant.

Carolina se trouve chez ses grands-parents depuis dimanche. Elle a l'air d'être heureuse et ses parents ne lui manque apparemment pas. Elle joue beaucoup avec grandmaman et grandpapa, et tous les soirs elle veut aller se doucher, ou plûtot se baigner et jouer avec sa petite vaisselle dans l'eau. (A la maison parfois même plusieurs fois par jour!) Je me demande pendant combien de temps cette "mode" durera.