 |
| Besuch vom Grossmuetti - Visite de grand-mère |
 |
| Ferien auf Mallorca - vacances à Mallorca |
 |
| Koffer packen - faire les valises |
 |
| Im Flugzeug (gar nicht beeindruckt!) - Dans l'avion (pas vraiment impressionné) |
 |
| Am Ferienort Palmanova, auf dem Balkon - A notre destination "Palmanova", sur le balcon |
 |
| "Unser" schöner Sandstrand - "Notre" belle plage |
 |
| Ausflug in den Süden (Regentag!), in der Ferne erkennt man die Ortschaft "Colonia St.Jordi" - Excursion dans sud (journée de pluie!), au fond on voit sur la petite ville de "Colonia St. Jordi" |
 | ||
| Kathedrale - cathédrale à Palma de Mallorca |
 |
| Rundfahrt mit Schiff - Excursion en bateau |
 |
| Ausflug in den Norden, Sicht auf die Stadt "Valldemossa" - Excursion au nord, vue sur la ville "Valldemossa" |
 |
| Valldemossa |
 |
| Port de Soller |
 |
| Ein letztes Mal unser Strand und das Meer geniessen - Profiter une dernière fois de notre belle plage et de la mer |
 |
| Jetzt gehts wieder heimwärts - Nous retournons en Suisse |
2 commentaires:
Wie schön! Diese Sonne- und Wärmefotos tun richtig gut! Als S 15 Monate alt war und auch die Jungs dementsprechend noch klein und I noch gar nicht geboren waren wir mal auf Mallorca, ich glaube es war sogar Colonia St Jordi.
Ja, hat mir auch grad gut getan diese Fotos durchzustöbern. In Colonia St. Jordi waren wir nur auf einem Ausflug diesmal. Ich war allerdings vorher mal dort für 1 Woche mit meiner Schwester... das muss im Jahr 1984 gewesen sein, ziemlich lang her ;-)
Enregistrer un commentaire