Geschenke aus Hong Kong

Die Woche neigt sich dem Ende zu und seit drei Tagen habe ich frei und nächste Woche Ferien, d.h. 2 ganze Wochen ohne Arbeiten! Ab heute Abend hat auch Manuel Ferien, und so können wir mal so richtig gemeinsam das Familienleben geniessen!!

Hier noch ein Film + Foto von Caroline und den Geschenken, die sie neulich per Post von meiner "alten" Brieffreundin aus Hong Kong bekommen hat!

La semaine arrive assez rapidement à sa fin et depuis trois jours j'ai congé et la semaine prochaine des vacances. Deux semaines au total sans travailler, et depuis ce soir Manuel est également en vacances. Nous pourrons enfin profiter un peu de notre vie de famille tous ensemble!!

Ici un petit film et une photo de Carolina avec les cadeaux qu'elle a reçu dernièrement par poste d'une copine à moi de Hong Kong.

Ohne Kommentar...
sans commentaire...

Das Geschenk ist nicht die Puppe sondern dessen Jäckchen
Le cadeau c'est pas la poupée mais sa veste